-
1 pegma
полка для книг (1. 12 § 25 D. 33, 7).Латинско-русский словарь к источникам римского права > pegma
-
2 чиныгæвæрæн
-
3 киунугутæвæрæн
-
4 Bücherregal
сущ.1) общ. книжная полка, полка для книг, стеллаж2) дер. стеллаж для книг, этажерка для книг -
5 Büchergestell
сущ.1) общ. полки (для книг), стеллаж (для книг)2) лес. стеллаж для книг, этажерка для книг3) дер. полка для книг -
6 pluteus
['pluːtɪəs]1) Общая лексика: лёгкая перегородка между колоннами, лёгкая стена или перегородка между колоннами, лёгкая стена между колоннами, перегородка между колоннами, полка для книг, полка для книг, статуэток2) Зоология: плутеус (личинка у морских ежей или офиур)3) Военный термин: навес для защиты солдат (осаждающих крепость) -
7 Bücherbrett
-
8 pluteus
(в Древнем Риме) легкая стена или перегородка между колоннами;
(военное) навес для защиты солдат( осаждающих крепость) полка для книг, статуэток и т. п. (зоология) плутеус (личинка у морских ежей или офиур) -
9 pluteus
[ʹplu:|tıəs] n (pl -tei, -teuses [-{ʹplu:}tıəsız])1. ( в Древнем Риме)1) лёгкая стена или перегородка между колоннами2) воен. навес для защиты солдат ( осаждающих крепость)3) полка для книг, статуэток и т. п.2. зоол. плутеус ( личинка у морских ежей или офиур) -
10 pluteus
(n) навес для защиты солдат; перегородка между колоннами; плутеус; полка для книг -
11 Schaft
m -(e)s, Schäfte6) бот. стебель -
12 Gestell
сущ.1) общ. оправа очков, основание, остов, тележка (вагона), корпус (машины), стеллаж (напр., для книг и т. п.), ход (телеги), каркас, каркас, каркас, подмостки, шасси, стеллаж (напр. для книг и т. п.)2) геол. шахтная клеть4) устар. столообразная станина (кинопроектора)5) спорт. настил, помост6) тех. оправа, подмости, полка, полки, рама, станина, стойка, трегер, тумба, установка, штатив, рамка (s. а. рама), мет горн (доменной печи), станок (лучковой пилы), каркас (мебели), неподвижное звено (механизма), тележка (транспортного средства), пакет (штампа), подставка7) стр. козлы8) анат. скелет9) ж.д. релейная стойка10) артил. колёсный ход11) горн. клеть, конструкция, платформа, площадка, подъёмная клеть, мет. металлоприёмник (печи)12) лес. просека13) текст. вагонетка, несущая картон жаккардовой машины, подвесная рама, рамка14) электр. (приборная) стоечный каркас, (приборная) стойка, статив15) сил. полка (сушильной вагонетки), стеллаж (в сушильном сарае)16) гальв. подвеска (в электролитической ванне)17) фам. дылда (о высоком худом человеке), жердь19) час. останов20) аэродин. державка21) эл.маш. корпус22) свт. ножка (лампы) с крючками23) кинотех. (усилительная) стойка, (стеклянная) ножка (в лампе накаливания) -
13 rəf
1сущ. полка:1. доска, горизонтально укрепленная на стене или в шкафу и предназначенная для посуды, книг и т.п. Kitab rəfi книжная полка, qab-qacaq rəfi полка для посуды2. горизонтальные доски, прикреплённые к вертикальным стойкам3. горизонтальный выступ на верхней части стены, предназначенный для посуды и др. утвари2сущ. устар. ликвидация, устранение кого-л., чего-л.; rəf etmək (eləmək) ликвидировать, устранить; rəf olmaq исчезать, исчезнуть, rəf olunmaq ликвидироваться, быть ликвидированным -
14 scaffale
-
15 bookrack
книжная полка имя существительное: -
16 estanterìa
сущ.общ. стеллаж, этажерка, полки (для книг), полка (этажерка) -
17 scansia
сущ.1) общ. книжный шкаф, этажерка для книг2) меб. полка, стеллаж, этажерка -
18 könyvállvány
книжная полка;этажерка для книг v. с книгами -
19 Hängeregal
полка
Мебельное изделие без передней стенки, с задней стенкой или без нее, для размещения книг или других предметов.
[ ГОСТ 20400-80]
полка
Опора, поддерживающая снизу снаряд для метания из арбалета (лука).
[ ГОСТ Р 51549-2000]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hängeregal
-
20 тоқча
полка, полочка в стене жилого по-мещения для посуды, книг и т. п.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
полка — ж. тахи; полка для книг даӈса тахини … Русско-нанайский словарь
ПОЛКА — 1. ПОЛКА1, полки, жен. 1. Прикрепленная к стене горизонтальная доска для предметов домашнего обихода, для книг и др. «Отрядом книг уставил полку.» Пушкин. || Несколько таких досок, прикрепленных к вертикальным стойкам. Книжная полка до самого… … Толковый словарь Ушакова
ПОЛКА — 1. ПОЛКА1, полки, жен. 1. Прикрепленная к стене горизонтальная доска для предметов домашнего обихода, для книг и др. «Отрядом книг уставил полку.» Пушкин. || Несколько таких досок, прикрепленных к вертикальным стойкам. Книжная полка до самого… … Толковый словарь Ушакова
ПОЛКА — 1. ПОЛКА1, полки, жен. 1. Прикрепленная к стене горизонтальная доска для предметов домашнего обихода, для книг и др. «Отрядом книг уставил полку.» Пушкин. || Несколько таких досок, прикрепленных к вертикальным стойкам. Книжная полка до самого… … Толковый словарь Ушакова
Полка (мебельное изделие) — У этого термина существуют и другие значения, см. Полка. Полка настенная универсальная … Википедия
Полка (деталь мебели) — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. У этого термина существуют и другие значен … Википедия
полка — 1. ПОЛКА, и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. 1. Доска, горизонтально укреплённая на стене, в стене или в шкафу, для предметов домашнего обихода, книг и т.п. Выдвижная п. Книжная, кухонная п. П. этажерки. П. в буфете. П. для цветов, для обуви.… … Энциклопедический словарь
полка — Мебельное изделие без передней стенки, с задней стенкой или без нее, для размещения книг или других предметов. [ГОСТ 20400 80] полка Опора, поддерживающая снизу снаряд для метания из арбалета (лука). [ГОСТ Р 51549 2000] Тематики оружие… … Справочник технического переводчика
полка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? полки, чему? полке, (вижу) что? полку, чем? полкой, о чём? о полке; мн. что? полки, (нет) чего? полок, чему? полкам, (вижу) что? полки, чем? полками, о чём? о полках 1. Полкой называют доску,… … Толковый словарь Дмитриева
полка — Древнерусское и старославянское – полъка. Древнеиндийское – phalakam (планка, лоска). Слово «полка» является поздним словообразованием – оно появилось в русском языке в XVIII в. Полка – предмет интерьера (или часть мебели), представляющий собой… … Этимологический словарь русского языка Семенова
полка — I и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. см. тж. полочка, полочный 1) а) Доска, горизонтально укреплённая на стене, в стене или в шкафу, для предметов домашнего обихода, книг и т.п. Выдвижная по/лка. Книжная, кухонная по/лка … Словарь многих выражений